東德克薩斯州一家生產化學和石油類產品的工廠爆炸了，炸毀了房屋和幾英里外一所學校的窗戶。

CBS新聞附屬機構KFDM援引了杰斐遜縣法官Jeff Branick的話說，27日凌晨1點（東部時間凌晨2點）德克薩斯州與路易斯安那州邊界附近的內切斯港的一家工廠發生了爆炸。Branick告訴電臺，緊急情況管理協調員告訴他，沒有收到關于死亡的報道。他說只有三人受到輕傷，法官稱這是奇跡。工廠的所有工人均負有責任。
爆炸發生幾小時后，內切斯港警察局通過Facebook發表聲明，指出“整個城市遭受了嚴重破壞”。
警方說：“請遠離煉油廠附近的道路。遵守所有設置的路障。我們正在竭盡所能，以確保所有人的安全和知情權。”
擁有內切斯港設施的TPC集團網站上顯示，它向全球的化學和石油公司提供各種產品。該網站稱，該公司雇用了超過175名全職員工和50名承包商。星期三清晨，TPC集團的電話無法接通。
Nederland志愿者消防局在其Facebook頁面上表示，TPC工廠半英里范圍內的每個人都必須進行疏散。它說疏散可能擴大到更大的區域。
后來，消防部門說，鄰近的奧蘭治縣的John Gothia法官已為當地居民下達了原地避難命令，直到當地時間凌晨6點。“由于內切斯港TCP工廠爆炸和東北風向攜帶了化學煙霧，原地避難是指留在室內，關閉窗戶，關閉風扇和空調裝置。”
到了當地時間下午2時，該工廠一座化工塔倒塌發生二次爆炸，部分塔身被炸向天空。當局不得不發布新一輪疏散令，包括內奇斯港在內，周圍（6.5公里）范圍內格羅夫斯、尼德蘭和亞瑟港等幾個城鎮居民約54000人被緊急疏散。
另一家化工廠起火
德克薩斯州的爆炸并非27日發生的唯一化工廠事故。南卡羅來納州查爾斯頓市的當局正在努力遏制朗盛化工廠發生大火后的泄漏，迫使一些居民短暫就地安置。

哥倫比亞廣播公司新聞附屬機構WCSC表示，查爾斯頓市中心以北地區的居民接到緊急服務電話，警告他們在報警發生后要關閉門窗并在室內待一小段時間。這場大火很快得到控制，大約在東部時間凌晨2點觸發了警報。
后來，居民封閉房屋的命令被取消，但WCSC表示，官員們仍在努力確定從設施中泄漏出什么物質并加以控制。
朗盛是一家化學品生產公司，在全球設有分支機構。它的網站說，查爾斯頓工廠用于生產“氯化磷以及許多衍生產品，例如阻燃添加劑和農用化學品的中間產品”。
官員說，周三早些時候，國王街延伸段的朗盛工廠發生化學泄漏和大火，導致附近居民尋求避難，部分道路和26號州際公路被關閉。
工廠經理Jean-Francois Berthiaume說，員工在午夜發生泄漏后不久，就在一家特殊化學品公司朗盛卸下了一個磷容器。他們仍在調查泄漏發生的程度。
“幸運的是，沒有人受傷，” Berthiaume說。他說，該工廠也是5月份氯氣泄漏的地點。氯和磷均對人類有毒。
在自動火災警報器響起后，朗盛呼叫了查爾斯頓消防局在國王街分機2151號。消防長官Michael Julazadeh說，滅火已經花了幾個小時，而且到凌晨4點，工作人員仍在努力核實泄漏是否已得到遏制。
官員于凌晨1:50通過911反向向該地區的居民發出了警告，要求他們躲避起來并關好門窗。Julazadeh說，他們也關閉了附近的道路，包括26號公路，該道路已于凌晨4點重新開放。
這不是國王街居民第一次受到該地點的威脅，該地點曾是Albright＆Wilson化工廠的所在地。1991年，該地點發生爆炸，炸死9人，數十人受傷，化學藥品污染了周圍社區。
朗盛于2018年初從索爾維購買了122英畝的查爾斯頓工廠。他們還在Goose Creek經營一家工廠。

- end -